En el marco de la estrategia de internacionalización

Estudiantes de doctorado realizan curso de habilidades comunicacionales en inglés impartido por el British Council

Doctorados realizan curso de inglés impartido por el British Council
El curso reunió a 12 estudiantes de doctorado entre el miércoles 2 al viernes 3 de noviembre, para contribuir en diversas habilidades en inglés.
El curso reunió a 12 estudiantes de doctorado entre el miércoles 2 al viernes 3 de noviembre, para contribuir en diversas habilidades en inglés.
La profesora a cargo de la iniciativa, Vaneeta D'Andrea.
La profesora a cargo de la iniciativa, Vaneeta D'Andrea.
La iniciativa se enmarca en el Proyecto de Internacionalización de la Casa de Bello y está financiada por la Fundación Newton Picarte.
La iniciativa se enmarca en el Proyecto de Internacionalización de la Casa de Bello y está financiada por la Fundación Newton Picarte.
Clases enfocadas en redacción, presentaciones especializadas y desarrollo de propuestas de financiamiento fueron los ejes del workshop.
Clases enfocadas en redacción, presentaciones especializadas y desarrollo de propuestas de financiamiento fueron los ejes del workshop.
Impulsar investigación colaborativa con instituciones extranjeras, mediante el fortalecimiento de capacidades académicas e institucionales es uno de los objetivos de esta actividad.
Impulsar investigación colaborativa con instituciones extranjeras, mediante el fortalecimiento de capacidades académicas e institucionales es uno de los objetivos de esta actividad.

12 estudiantes de doctorado participaron en el taller "Communication Skills Workshop", taller práctico impartido por especialistas del British Council entre el miércoles 2 y el viernes 4 de noviembre en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile. El programa, cuyo objetivo es proyectar la formación e investigación de los estudiantes de doctorado a nivel global, fue realizado en el marco de un Fondo Newton-Picarte adjudicado a nuestra Casa de Estudios, el cual financia proyectos científicos de cooperación internacional entre Chile y Reino Unido.

La directora del Departamento de Postgrado y Postítulo de la Universidad de Chile, Alicia Salomone, señaló que la ejecución de este proyecto está pensada en el marco de la estrategia de internacionalización de la Casa de Bello. En este sentido, enfatizó la relevancia de generar un primer impulso a la iniciativa a partir de recursos externos. “Lo vemos como un primer paso para el desarrollo de futuros talleres, pues estimamos que las habilidades comunicativas en ingles son esenciales para los jóvenes investigadores, para los estudiantes de postgrado y -sobre todo- para los estudiantes doctorales. Cualquiera sea la disciplina en la que se desempeñen, el manejo de habilidades en esta lengua les permitirá hacer presentaciones en el exterior y proponer artículos en revistas internacionales”, comentó la autoridad.

El workshop tiene como objetivo mejorar las capacidades de comunicación en inglés de las investigaciones, tanto en su presentación oral como escrita. “Las áreas de formación escrita están pensadas principalmente para la publicación de papers y artículos en journals internacionales; desarrollar reportes de alto impacto en distintos tipos de público; y la postulación a concursos y fondos de investigación”, detalló Natalia Molina, Science Innovation Project Manager del British Council. El desarrollo de capacidades orales, por otra parte, “busca mejorar la confianza de los académicos e investigadores para poder exponer en conferencia y comunicar efectivamente sus investigaciones, tanto a publico académico como no académico”, agregó.

Valoración de los estudiantes

Estudiantes de doctorado de diversas disciplinas, tales como medicina, ciencias sociales y humanidades, formaron parte de este curso. En esta oportunidad, además, la Universidad de Chile hizo extensiva la invitación a las universidades pertenecientes al Consorcio de Universidades Estatales de Chile (CUECH). Beatriz Painepan, perteneciente al Doctorado en Psicología de la Universidad de Santiago de Chile (USACH), fue una de las estudiantes externas que se integró a esta actividad. “Me pareció una oportunidad muy interesante, porque en este momento estoy en una fase del doctorado en la que tengo que hacer publicaciones y esto me da un plus importante en cuanto a alternativas y valor agregado en mi currículum”, señaló respecto a su interés en el programa.

Asimismo, valoró el aporte de este workshop para la proyección de las investigaciones locales a nivel internacional. En este sentido comentó que “además, abre las perspectivas porque en Chile uno conoce la realidad nacional básicamente. Encuentro muy potente, en cuanto a las proyecciones que esto nos abre, que venga una persona del British Council, nos enseñe cómo se hacen las evaluaciones de las publicaciones extranjeras, nos comente de los lugares donde se puede publicar y nos asesore en general. Espero que esta siga a futuro”.

Diego Pérez, estudiante del doctorado en Literatura de nuestra Casa de Estudios, destacó el gran aporte que este curso significa para la proyección internacional de la Universidad y sus estudiantes. “Ha sido una experiencia muy enriquecedora y creo que he aprendido bastante. Ser capaz de publicar en inglés, sin duda, nos abre mayores y mejores opciones. Además, no es muy teórico, lo que se agradece, pues se concentra en la práctica comunicacional. Ojalá se siga repitiendo en el tiempo y más estudiantes tengan la oportunidad de participar porque a mí me ha servido mucho”, indicó.