II 1973: Término e Inicio
No quiero repetir aquí lo que ya tanto se ha dicho sobre las
consecuencias del golpe militar del 11 de septiembre en todos los planos de la vida
nacional. Me limitaré sólo a indicar algunos impactos que sufre la vida cultural y la
poesía, en particular: los poetas no se salvan de la prisión, de la cesantía ni del
exilio: Omar Lara, Floridor Pérez, Hernán Valdés, Oscar Hahn, son encarcelados; muchos
de los escritores que trabajaban en la universidad, en labores de extensión o docencia,
pierden su medio de vida cuando estos centros carecen de autonomía y pasan a depender del
poder militar: Ariel Dorfman, Waldo Rojas, Antonio Skármeta, Federico Schopf. Otros
prefieren dejar el país y desterrarse. Sin duda, las voces poéticas más importantes que
permanecen en Chile son: Nicanor,Parra, Enrique Lihn, y por la promoción del sesenta:
Jaime Quezada, Floridor Pérez y Manuel Silva Acevedo.
Es así como se inicia un momento diferente en la vida de
Chile porque, desde esa fecha, el país aparece dislocado no sólo por los múltiples
peligros y censuras sino, también, porque entre las numerosas represiones, una de las
más importantes es la separación del país que no sólo divide entre el Chile de dentro
y el del exterior pues como estas dos realidades no son homogéneas, cada una, a su vez,
está escindida: así, el exilio no es compacto a causa de los numerosos países en que se
extiende el Chile distante y emigrado.
Es en este medio social y político que comienzan a producir
muchos de los nuevos poetas, calificativo no tan aventurado si se piensa que habitan un
contexto político, social, económico y cultural nuevo porque residen en un espacio otro
que difiere del que ocuparon todos los anteriores productores culturales chilenos: los
jóvenes artistas no pasan juntos su período de formación porque se enfrentan a
situaciones muy diferentes que dependen, en gran medida, de los países en que viven. Y,
por último, carecen de un pasado común por la ausencia de figuras de referencia que
estén "al alcance de la mano". Todo lo anterior determina e influye tanto en la
producción de los más jóvenes como en su actitud frente a los antecesores y a sus
iguales en edad, a quienes la mayoría de las veces desconocen.
