Conferencia "La traducción de nombres propios en español" Prof. Nelson Cartagena

Invitado por Iniciativa Bicentenario y el Departamento de Lingüística de nuestra Facultad. 8 de noviembre al 2 de diciembre.

El Dr. Nelson Cartagena (Universidad de Heidelberg, Alemania) realizó sus estudios de Filología Española y Romance en las Universidades de Chile y de Tubinga. Es Catedrático de Lingüística Hispánica y Romance en las Universidades de Concepción (Chile) y Temple (Filadelfia. EE.UU.). Director del Departamento de Español del Instituto de Traducción e Interpretación de la Facultad de Filología Moderna de la Universidad de Heidelberg (Alemania). Editor y miembro del Consejo Editorial de diversas revistas europeas e hispanoamericanas. Miembro Correspondiente de la Academia Chilena de la Lengua. El Profesor Cartagena ha publicado numerosos trabajos en el campo de la lingüística hispánica, la lingüística contrastiva español-alemán y la traductología.

Ciclo de Conferencias

REALIA, CULTURA Y TRADUCCIÓN 
Viernes 8 de noviembre de 2013, 12:00

LA TRADUCCIÓN DE NOMBRES PROPIOS EN ESPAÑOL 
Jueves 21 de noviembre de 2013, 12:00

LAS DIVERSAS MANERAS DE CREAR TÉRMINOS TÉCNICOS EN ESPAÑOL 
Lunes 2 de diciembre de 2013, 12:00

Sala de Conferencias Ives Benzi
Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile
Av. Capitán Ignacio Carrera Pinto 1025, piso 4, Ñuñoa, Santiago

Contacto

darioroj@u.uchile.cl / (2)29787027